martes, 9 de octubre de 2012

MI EXPERIENCIA EN EL COLEGIO

¿COMO SE SINTIÓ EN EL COLEGIO?
me sentí muy contenta y feliz.
enseñanza

¿como es el nivel de enseñanza baja, media, alta, por que cree usted?
 alta de nivel alta por que la enseñanza de qui es la mejor que he residido en los dos colegios que estado 

¿ aprendió cosas nuevas y nuevas en todos los cursos? si no ¿ por que¿
si por que se todo lo que antes no sabia y aprendí cosas nuevas.
1: aprendí geometría.
2: aprendí técnicas de enseñanza.
3: aprendí experimentos.
4: aprendí hacer un plato de barro.
5: aprendí el himno de Centroamérica.

¿le gusto estudiar en el CEMINA? si no ¿ porque? ¿ volvería nuevamente?
si volvería nuevamente a estudiar en el colegio porque todos los maestros están capacitados para la enseñanza.

escriba 5 sugerencias de como le gustaría que los maestros impartieran sus clases.
no doy sugerencias porque me gusto como dieron las clases y no ay nada mas que decir

serie 1 evaluación

español: mesa
kaqchikel: ch`atal


español: silla
kaqchikel: ch`akät


español: cama
kaqchikel: ch`at


español: computadora
kaqchikel: kematz`ib`


español: chile
kaqchikel: ik


español: casa
kaqchikel: jay


español: jarrón
kaqchikel: nimaxa`r


español: sombrero
kaqchikel: pawi`aj


español: rocas
kaqchikel: murab`äj


español: rió
kaqchikel: ragän ya`


español: libro
kaqchikel: tz`ib`awuj


español: lapiz
kaqchikel: tz`ib`ab`äl


español: pan
kaqchikel: kaxlanwäy


español: frutas
kaqchikel: ruwäch che`


español: verduras
kaqchikel: wachicha


español: avión
kaqchikel: mirxik`anel














martes, 18 de septiembre de 2012

RI TINAMIT- EL PUEBLO

Español: cementerio
Kaqchiquel: k'ojlib'äl kaminäq


Español: casa
Kaqchiquel: jay


 Español: iglesia

Kaqchiquel: rachoch ajaw



Español: vecinos, habitantes
Kaqchiquel: ajtinamit



Español: juzgado, municipalidad
Kaqchiquel: q'atb'äl tzij



Español: tienda
Kaqchiquel: k'ayb'äl jay



Español: molino
Kaqchiquel: jok'b'äl



Español: camino
Kaqchiquel: b'ey




Español: escuela
Kaqchiquel: tijob'äl



Español: puesto de salud
Kaqchiquel: aq'omab'äl jay

lunes, 17 de septiembre de 2012

vocabulario 1

Español: Educacion
Ingles: Education
Kaqchikel: Tijonik

Español: pizarron
Ingles: blackboard
Kaqchikel: Q'inon tz'ibäl

Español: regla
Ingles: ruler
Kaqchikel: chojb'äl

Español: libro
Ingles: book
Kaqchikel: wuj

Español: silla,banco
Ingles: chair
Kaqchikel: ch'akät

Español: bandera
Ingles: flag
Kaqchikel: lakam

Español: ceiba
Ingles: ceiba
Kaqchikel: inup

Español: quetzal
Ingles: quetzal
Kaqchikel: manq'uq

Español: leccion, clase
Ingles: lesson
Kaqchikel:  tijonik

Español: examen,prueba
Ingles: examination
Kaqchikel:  tojtob'enik

martes, 11 de septiembre de 2012

nuestros idiomas

Español: buenos dias.
Ingles: good morning.
kaqchikel: sakär.

Español: como estas
Ingles: have are you
Kaqchikel: Ütz awach

Españolo: bien gracias
Ingles: well thantk
Kaqchikel: Ütz

Español: Buenas tardes
Ingles: good afternoon
Kaqchikel: xk'a kij

Español: Buenas Noches
Ingles: good night
Kaqchikel: xöq ak'a

Español: Y tu, vos ó usted
Ingles: and you
Kaqchikel: Noj ret

español: mi colegio
Ingles: my school
Kaqchikel: Nu Achtijob'äl